-
1 суживающееся сопло
-
2 сопло
bleed, orifice, head, jet, nipple, nozzle, snout* * *сопло́ с.
nozzleввё́ртное сопло́ — threaded nozzleсопло́ Венту́ри — Venturi nozzleводораспыли́тельное сопло́ — water spray (nozzle)возду́шное сопло́ — air-blast nozzleсопло́ возду́шной заве́сы ( у судна на воздушной подушке) — curtain nozzleсопло́ возду́шной зака́лки — quenching nozzleсопло́ впры́ска — injection nozzleвса́сывающее сопло́ — suction nozzleвысоконапо́рное сопло́ — high-pressure nozzleвыхлопно́е сопло́ — exhaust nozzleги́бкое сопло́ — flexible nozzleгиперзвуково́е сопло́ — hypersonic nozzleдозвуково́е сопло́ — subsonic nozzleсопло́ инже́ктора — jet orificeсопло́ кислоро́дного резака́ — flame-cutting nozzleкольцево́е сопло́ — annular [ring] nozzleсопло́ Лава́ля — (de) Laval nozzleсопло́ ма́лой тя́ги — low-thrust nozzleме́рное сопло́ — flow [metering] nozzleнапо́рное сопло́ — discharge nozzleнедорасши́ренное сопло́ — underexpanded nozzleнорма́льное сопло́ — standard nozzleносово́е сопло́ — fore [forward] nozzleосесимметри́чное сопло́ — axisymmetric nozzleпаростру́йное сопло́ — steam-jet nozzleперерасши́ренное сопло́ — overexpanded [overexpanding] nozzleперифери́йное сопло́ — peripheral nozzleпло́ское сопло́ — two-dimensional [planar] nozzleпобуди́тельное сопло́ — booster nozzleповоро́тное сопло́ — hinged nozzleпопере́чное сопло́ — lateral nozzleпродо́льное сопло́ — fore-and-aft [longitudinal] nozzleпростра́нственное сопло́ — three-dimensional nozzleпрофили́рованное сопло́ — contoured nozzleразбры́згивающее сопло́ — spray nozzle, sprayerрасширя́ющееся сопло́ — divergent [expansion] nozzleреакти́вное сопло́ — propulsive [propelling] nozzleреакти́вное сопло́ без обтека́теля — unshrouded propelling nozzleреакти́вное, нерегули́руемое сопло́ — fixed-area propelling nozzleреакти́вное сопло́ реве́рсора тя́ги — thrust-reverse propelling nozzleреакти́вное сопло́ с обтека́телем — shrouded propelling nozzleсопло́ сва́рочной горе́лки — welding torch nozzleсверхзвуково́е сопло́ — supersonic nozzleсопло́ с вну́тренним расшире́нием — internal-expansion nozzleсопло́ с затво́ром — shut-off nozzleсопло́ систе́мы корректиро́вки ско́рости — velocity-control jetсмеси́тельное сопло́ — mixing nozzleсмывно́е сопло́ — sluice [hydrojet] nozzleстру́йное сопло́ — jet nozzleсу́живающееся сопло́ — converging nozzleсопло́ с центра́льным те́лом — plug nozzleэже́кторное сопло́ — ejector nozzle* * * -
3 суживающееся сопло
1) Aviation: convergent nozzle2) Naval: contracting nozzle, converging nozzle3) Railway term: contractibility nozzleУниверсальный русско-английский словарь > суживающееся сопло
-
4 сильно отличаться от
Сильно отличаться отThe outer liner, inner liner, and fuel nozzle of the J79-17C combustor are significantly different than those of the J79-17A combustor.The synthetic CTFE fluid is a considerable departure from the currently used MIL-H-5606 fluid.In strong contrast to these general results is the particular study of C. [...].These stand in contrast to the short, smooth, converging nozzle-type orifices used in the present study.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сильно отличаться от
-
5 суживающееся сопло
convergent [converging] nozzleРусско-английский политехнический словарь > суживающееся сопло
-
6 сверхзвуковое сопло
1) Aviation: c-d nozzle, choke, convergent-divergent exhaust nozzleУниверсальный русско-английский словарь > сверхзвуковое сопло
-
7 сопло Лаваля
2) Engineering: convergent-divergent channel, converging-diverging nozzle3) Railway term: de Leval nozzle4) Astronautics: laval nozzle5) Mechanic engineering: expanding nozzle6) Makarov: de Laval nozzle -
8 конфузор
1) General subject: contractor2) Engineering: confuser, convergent tube (смесительной камеры горелки), converging tube, reducer3) Construction: reducing of duct (воздуховода), reducing piece (воздуховода)4) Automation: confusor, constrictor5) Heating: nozzle6) Makarov: contraction, convergent channel (сужающийся канал), convergent nozzle, convergent pipe, converging cone, effuser, taper pipe -
9 суживающаяся часть сопла
Универсальный русско-английский словарь > суживающаяся часть сопла
-
10 докритическая часть сопла
Универсальный русско-английский словарь > докритическая часть сопла
-
11 сопло Лаваля
-
12 конфузор
м.confuser, converging cone, taper pipe, convergent pipe, effuser, convergent nozzle, contractor
См. также в других словарях:
Nozzle — Rocket nozzle. Water nozzle. A nozzle is a device design … Wikipedia
nozzle diaphragm — The ring of stationary vanes directly ahead of the turbine wheel. The vanes in the nozzle diaphragm act as a series of converging ducts that accelerates the airflow as it leaves the combustors and directs the flow of hot gases into the turbine in … Aviation dictionary
converging duct (nozzle, tube reducer) — Смотри Конфузор … Энциклопедический словарь по металлургии
Compressible flow — is the area of fluid mechanics that deals with fluids in which the fluid density varies significantly in response to a change in pressure. Compressibility effects are typically considered significant if the Mach number (the ratio of the flow… … Wikipedia
Eductor-jet pump — An eductor jet pump or aspirator can be used for draining areas which may contain combustible fluids (which could ignite if exposed to the workings of a standard electric or internal combustion powered pump) or high levels of debris which could… … Wikipedia
Navier–Stokes equations — Continuum mechanics … Wikipedia
Ramjet — A ramjet, sometimes referred to as a stovepipe jet, or an athodyd, is a form of jet engine that contains no major moving parts. Unlike most other airbreathing jet engines, ramjets have no rotary compressor at the inlet, instead, the forward… … Wikipedia
impulse turbine — A type of turbine in which the stator vane and rotor blades are arranged in such a way that the pressure drop occurs in the converging nozzle guide vane passages along with a corresponding increase in velocity while the blades form straight ducts … Aviation dictionary
Конфузор — [converging duct (nozzle, tube reducer)] сужающаяся часть сопла или трубопровода, в которой ускоряется поток жидкости или газа … Энциклопедический словарь по металлургии
Injector — An injector, ejector, steam ejector or steam injector is a pump like device that uses the Venturi effect of a converging diverging nozzle to convert the pressure energy of a motive fluid to velocity energy which creates a low pressure zone that… … Wikipedia
Venturi scrubber — A venturi scrubber is designed to effectively use the energy from the inlet gas stream to atomize the liquid being used to scrub the gas stream. This type of technology is a part of the group of air pollution controls collectively referred to as… … Wikipedia